本物

この絵はどう見ても本物の名画だ。

هذه اللوحة، مهما نظرت إليها، هي تحفة فنية حقيقية.

本物かどうかを見極める。

حدد ما إذا كان هذا الشيء أصليًا أم لا.

このバッグが本物か偽か見分けがつかない

لا أستطيع معرفة ما إذا كانت هذه الحقيبة أصلية أم مزيفة.

遠目には本物の花のように見える。

من بعيد، يبدو وكأنه زهرة حقيقية.

これは正真正銘の本物のダイヤモンドだ。

هذا ألماس حقيقي وأصلي.

その博物館には、第二次世界大戦で使われた本物の戦車が展示されている。

دبابة حقيقية استُخدمت في الحرب العالمية الثانية معروضة في المتحف.

プロは本物と偽物をすぐに見分ける。

يستطيع المحترف التمييز فوراً بين الشيء الحقيقي والمزيف.

その贋作は本物に酷似していた。

كان ذلك التزوير يشبه الأصلي إلى حد كبير.

偽物と本物の見分けがつかない。

لا يمكن التمييز بين المزيف والأصلي.