本物

この絵はどう見ても本物の名画だ。

이 그림은 아무리 봐도 진짜 명화이다.

本物かどうかを見極める。

진짜인지 아닌지 판별한다.

このバッグが本物か偽か見分けがつかない

이 가방이 진짜인지 가짜인지 구분이 안 간다.

遠目には本物の花のように見える。

멀리서 보면 진짜 꽃처럼 보인다.

これは正真正銘の本物のダイヤモンドだ。

이것은 정진정명 진짜 다이아몬드다.

その博物館には、第二次世界大戦で使われた本物の戦車が展示されている。

그 박물관에는 제2차 세계 대전에서 사용된 실제 전차가 전시되어 있다.

プロは本物と偽物をすぐに見分ける。

전문가는 진짜와 가짜를 즉시 분간한다.

その贋作は本物に酷似していた。

그 위작은 진품과 매우 흡사했다.

偽物と本物の見分けがつかない。

가짜와 진짜의 분간이 안 간다.