この絵はどう見ても本物の名画だ。
Dieses Gemälde ist, wie man es auch dreht und wendet, ein echtes Meisterwerk.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Dieser Diamant ist echt.
本物かどうかを見極める。
Feststellen, ob es echt ist oder nicht.
このバッグが本物か偽か見分けがつかない
Ich kann nicht sagen, ob diese Tasche echt oder eine Fälschung ist.
遠目には本物の花のように見える。
Aus der Ferne sieht es wie eine echte Blume aus.
これは正真正銘の本物のダイヤモンドだ。
Dies ist ein echter, wahrhaftiger Diamant.
その博物館には、第二次世界大戦で使われた本物の戦車が展示されている。
Ein echter Panzer aus dem Zweiten Weltkrieg ist im Museum ausgestellt.
プロは本物と偽物をすぐに見分ける。
Ein Profi kann sofort zwischen Original und Fälschung unterscheiden.
その贋作は本物に酷似していた。
Diese Fälschung hatte eine verblüffende Ähnlichkeit mit dem Original.
偽物と本物の見分けがつかない。
Man kann das Falsche nicht vom Echten unterscheiden.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf etwas, das keine Fälschung oder Nachahmung ist. Kann auch jemanden mit echtem Talent beschreiben.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.