彼は事故の衝撃で気を失った。
Он потерял сознание от удара при аварии.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Эта новость вызвала сильное потрясение во всем мире.
頭をがんと殴られたような衝撃を受けた。
Я почувствовал такой шок, будто меня сильно ударили по голове.
大統領が暗殺されたとき、多くの人が衝撃を受けた。
Когда президент был убит, многие люди были потрясены.
彼は事故の衝撃で即死だった。
Он скончался на месте от удара в результате аварии.
落とした衝撃で箱が歪になった。
Коробка деформировалась от удара при падении.
このプラスチックの部品は、衝撃に対して非常にもろい。
Эта пластиковая деталь очень хрупкая к ударам.
爆発の衝撃で、ガラスの破片が四方八方に飛び散った。
От ударной волны взрыва осколки стекла разлетелись во все стороны.
強い衝撃で部品が弾け飛んだ。
От сильного удара деталь отлетела.
そのニュースは世界最大級の衝撃を与えた。
Эта новость вызвала потрясение мирового масштаба.
Примечания по использованию
Используется как для физического удара, так и для эмоционального потрясения.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.