泥棒を捕まえるために警察を呼んだ。
Liguei para a polícia para pegar o ladrão.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Vou convidar amigos para fazer uma festa.
彼は漫画の神様と呼ばれている。
Ele é chamado de o 'Deus do Mangá'.
彼はサトっちと呼ばれている。
Ele é chamado de 'Sato-tchi'.
もしお急ぎでしたら、タクシーを呼びましょうか。
Se estiver com pressa, quer que eu chame um táxi?
彼は、私にとって人生の師とも呼べる存在だ。
Ele é uma existência que pode ser chamada de mentor da minha vida.
彼は呼ばれて、声のした方へ向き直った。
Ao ser chamado, ele se voltou para a direção da voz.
彼は仲間の間では「兄貴」と呼ばれ、慕われている。
Ele é chamado de 'Aniki' (irmão mais velho) entre seus companheiros e é muito admirado.
自分の番号が呼ばれるまでお待ちください。
Por favor, aguarde até que o seu número seja chamado.
赤ちゃんが「まんま」と呼んでいる。
O bebê está chamando 'mamãe'.
Notas de Uso
呼ぶ é usado para chamar o nome de alguém, convidar pessoas ou convocar alguém. Pode significar 'chamar alguém' (名前を呼ぶ), 'convidar' (パーティーに呼ぶ) ou 'pedir ajuda' (助けを呼ぶ). A forma potencial é 呼べる.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.