اليابانية

かこむ
المعنى: أحاط؛ طوّق؛ التف حول
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 囲む 囲まない
مهذب 囲みます 囲みません
ماضٍ 囲んだ 囲まなかった
مهذب + ماضٍ 囲みました 囲みませんでした
صيغة て 囲んで 囲まなくて
إمكاني 囲める 囲めない
مبني للمجهول 囲まれる 囲まれない
سببي 囲ませる 囲ませない
سببي + مبني للمجهول 囲まされる 囲まされない
صيغة الأمر 囲め 囲むな

الكتابة اليدوية

囲
む

جمل أمثلة

تجتمع العائلة حول المائدة لتناول العشاء.
冬には家族で鍋を囲むのが楽しみだ。
في الشتاء، أتطلع إلى الجلوس حول طبق ساخن مع عائلتي.
私の家は四方を高い山に囲まれている。
منزلي محاط من جميع الجوانب بجبال عالية.
家族で食卓を囲んで夕食を食べた。
اجتمعت العائلة حول طاولة الطعام لتناول العشاء.
その有名な俳優は、いつも大勢の取り巻きに囲まれている。
ذلك الممثل الشهير محاط دائماً بحاشية كبيرة.
古い修道院の中庭を囲む回廊を、静かに歩いた。
مشيتُ بهدوء عبر الرواق المحيط بفناء الدير القديم.
敵の攻撃に備えて、城は高い防壁で囲まれていた。
استعداداً لهجوم العدو، كانت القلعة محاطة بأسوار دفاعية عالية.
卓を囲んで家族で食事をする。
تأكل العائلة معًا حول الطاولة.
将棋の盤を囲んで対局が始まった。
بدأت المباراة حول لوحة الشوغي.
日本は海に囲まれた島国の国土を持っている。
تمتلك اليابان أراضي وطنية كدولة جزيرة محاطة بالبحر.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم عندما يكون شيء ما أو شخص ما متمركزاً حول شيء آخر.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.