信頼していた親友にすらも裏切られるとは、思ってもみなかった。
Nunca imaginé que sería traicionado incluso por mi mejor amigo en quien confiaba.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Él nunca haría algo como traicionar a un amigo de hace muchos años.
努力は裏切らない。であるからこそ、最後まで諦めずに走り抜こう。
El esfuerzo no traiciona. Por eso mismo, corramos hasta el final sin rendirnos.
この野郎、よくも俺を裏切ったな！
¡Maldito, cómo te atreves a traicionarme!
男は自分を裏切った仲間を鋭い目つきで睨み付けた。
El hombre miró con ira al compañero que lo traicionó con una mirada afilada.
その騎士は王を裏切り、反逆の罪に問われた。
El caballero traicionó al rey y fue acusado de traición.
彼は金銭の亡者となって、友人さえも裏切った。
Se convirtió en un esclavo del dinero e incluso traicionó a sus amigos.
彼は、裏切った仲間を呪い殺すと誓った。
Juró que maldeciría hasta la muerte al camarada que lo traicionó.
彼は富を得るために邪心を起こし、友人を裏切った。
Tuvo malas intenciones para obtener riquezas y traicionó a su amigo.
友人を裏切る忘恩負義の行為は許せない
I cannot forgive the ungrateful betrayal of a friend.
Notas de uso
Se usa cuando alguien rompe la confianza o se pasa al bando contrario.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.