Tiếng Nhật

うらぎる
Nghĩa: phản bội
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 裏切る 裏切ない
Lịch sự 裏切ます 裏切ません
Quá khứ 裏切た 裏切なかった
Lịch sự + Quá khứ 裏切ました 裏切ませんでした
Thể て 裏切て 裏切なくて
Khả năng 裏切られる 裏切られない
Bị động 裏切られる 裏切られない
Sai khiến 裏切させる 裏切させない
Mệnh lệnh 裏切ろ 裏切るな

Viết tay

裏
切
る

Câu ví dụ

Anh ấy sẽ không bao giờ làm những việc như phản bội một người bạn lâu năm.
信頼していた親友にすらも裏切られるとは、思ってもみなかった。
Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ bị phản bội ngay cả bởi người bạn thân nhất mà tôi tin tưởng.
努力は裏切らない。であるからこそ、最後まで諦めずに走り抜こう。
Nỗ lực sẽ không phản bội bạn. Chính vì thế, hãy chạy đến cùng mà không bỏ cuộc.
この野郎、よくも俺を裏切ったな!
Thằng khốn này, sao mày dám phản bội tao!
男は自分を裏切った仲間を鋭い目つきで睨み付けた。
Người đàn ông nhìn trừng trừng vào người đồng đội đã phản bội mình với một ánh mắt sắc lẹm.
その騎士は王を裏切り、反逆の罪に問われた。
Hiệp sĩ đó đã phản bội nhà vua và bị buộc tội phản nghịch.
彼は金銭の亡者となって、友人さえも裏切った。
Anh ta trở thành nô lệ của tiền bạc và thậm chí phản bội cả bạn bè.
彼は、裏切った仲間を呪い殺すと誓った。
Hắn đã thề sẽ nguyền rủa cho đến chết người đồng đội đã phản bội mình.
彼は富を得るために邪心を起こし、友人を裏切った。
Hắn nảy sinh tà tâm để có được sự giàu sang và đã phản bội bạn mình.
友人を裏切る忘恩負義の行為は許せない
I cannot forgive the ungrateful betrayal of a friend.

Ghi chú sử dụng

Dùng khi ai đó phá vỡ lòng tin hoặc đi theo phe đối lập.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.