その虫は見た目がとても気持ち悪い。
Cet insecte a l'air vraiment dégoûtant.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ce plat est merveilleux tant par son apparence que par son goût.
見た目だけで人を決めつけるのは良くない。
Il n'est pas bon de juger les gens uniquement sur leur apparence.
彼女は見た目こそか弱いが、芯の強い女性だ。
Elle a l'air frêle, mais c'est une femme dotée d'une grande force intérieure.
このカフェは、見た目も可愛いスイーツが人気だ。
Ce café est populaire pour ses douceurs à l'aspect mignon.
資料の内容を疎かにして見た目ばかりにこだわるのは、本末転倒だ
Négliger le contenu des documents pour ne se soucier que de l'apparence, c'est mettre la charrue avant les bœufs.
彼はワイルドな見た目とは裏腹に、とても繊細な性格をしている。
Contrairement à son apparence sauvage, il a une personnalité très délicate.
彼は見た目はいかついが、実はとても優しい。
Il a l'air rude, mais il est en fait très gentil.
この鞄は見た目よりも実用性を重視している。
Ce sac privilégie la praticité à l'apparence.
あの虫、見た目が本当にきしょい。
Cet insecte est vraiment dégoûtant.
Notes d'utilisation
Désigne la façon dont quelque chose ou quelqu'un apparaît de l'extérieur.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.