Японский

みため
Значение: внешний вид; наружность
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

見
た
目

Примеры предложений

Это блюдо великолепно и на вид, и на вкус.
その虫は見た目がとても気持ち悪い。
Это насекомое выглядит очень противно.
見た目だけで人を決めつけるのは良くない。
Нехорошо судить о людях только по их внешности.
彼女は見た目こそか弱いが、芯の強い女性だ。
Она выглядит хрупкой, но она женщина с твердым характером.
このカフェは、見た目も可愛いスイーツが人気だ。
Это кафе популярно своими милыми на вид сладостями.
資料の内容を疎かにして見た目ばかりにこだわるのは、本末転倒だ
Пренебрегать содержанием материалов и заботиться только о внешнем виде — значит ставить телегу впереди лошади.
彼はワイルドな見た目とは裏腹に、とても繊細な性格をしている。
Вопреки своей брутальной внешности, у него очень тонкий характер.
彼は見た目はいかついが、実はとても優しい。
Он выглядит суровым, но на самом деле он очень добрый.
この鞄は見た目よりも実用性を重視している。
Эта сумка ставит практичность выше внешнего вида.
あの虫、見た目が本当にきしょい。
Это насекомое выглядит очень мерзко.

Примечания по использованию

Относится к тому, как что-то или кто-то выглядит снаружи.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.