その発言が紛争の火種となった
Ese comentario se convirtió en la chispa del conflicto.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Es difícil resolver conflictos internacionales.
彼は平和の使徒として、世界中を飛び回って紛争の解決に尽力している。
Como apóstol de la paz, viaja por todo el mundo esforzándose por la resolución de conflictos.
紛争が勃発し、多くの人々が避難した。
Estalló el conflicto y mucha gente evacuó.
紛争により、数多くの難民が隣国へ逃れた。
Debido al conflicto, muchos refugiados huyeron a países vecinos.
国際連合が両国間の紛争を調停した。
Las Naciones Unidas mediaron en la disputa entre los dos países.
紛争解決の途を探る。
Buscando una vía para resolver el conflicto.
国連は紛争地域で平和維持活動を行っている。
Las Naciones Unidas están llevando a cabo operaciones de mantenimiento de la paz en zonas de conflicto.
両国は長年の紛争を経て、ようやく按甲休兵することに合意した。
Después de años de conflicto, los dos países finalmente acordaron deponer las armas y terminar la guerra.
Notas de uso
Se refiere a un desacuerdo o argumento entre individuos, grupos o naciones.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.