Bahasa Jepang

にげだす
Arti: melarikan diri; kabur
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 逃げ出す 逃げ出さない
Sopan 逃げ出します 逃げ出しません
Lampau 逃げ出した 逃げ出さなかった
Sopan + Lampau 逃げ出しました 逃げ出しませんでした
Bentuk て 逃げ出して 逃げ出さなくて
Potensial 逃げ出せる 逃げ出せない
Pasif 逃げ出される 逃げ出されない
Kausatif 逃げ出させる 逃げ出させない
Imperatif 逃げ出せ 逃げ出すな

Tulisan tangan

逃
げ
出
す

Contoh kalimat

Dia lari dari tanggung jawab.
「一瞬の隙を突いて、彼は逃げ出した。
Memanfaatkan celah sesaat, dia melarikan diri.
彼は脱兎のごとく逃げ出した。
Dia melarikan diri seperti kelinci.
「ぎゃあ!」と悲鳴を上げて、彼は逃げ出した。
Sambil berteriak 'Aaa!', dia melarikan diri.
どさくさに乗じて逃げ出した。
Dia memanfaatkan kekacauan itu dan melarikan diri.
パトカーを見ると、犯人は一目散に逃げ出した
Begitu melihat mobil patroli, pelaku langsung melarikan diri secepat kilat.
戦場から這いずるようにして逃げ出した。
Dia merangkak keluar dari medan perang.
彼は命からがら戦場から逃げ出した
Dia melarikan diri dari medan perang dengan susah payah menyelamatkan nyawanya.
どさくさに紛れて、彼はその場から逃げ出した。
Dalam kekacauan itu, dia melarikan diri dari tempat kejadian.
犯人は脱兎の如く逃げ出した。
Pelaku melarikan diri secepat kelinci.

Catatan Penggunaan

Digunakan ketika seseorang meninggalkan tempat atau situasi untuk menghindari sesuatu.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.