اليابانية

やめる

やめる
المعنى: يتوقف؛ يترك؛ يستقيل
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع やめる やめない
مهذب やめます やめません
ماضٍ やめた やめなかった
مهذب + ماضٍ やめました やめませんでした
صيغة て やめて やめなくて
إمكاني やめられる やめられない
مبني للمجهول やめられる やめられない
سببي やめさせる やめさせない
صيغة الأمر やめろ やめるな

الكتابة اليدوية

や
め
る

جمل أمثلة

لننتظر حتى يتوقف المطر.
そんなバカな真似はやめなさい。
توقف عن التصرف بمثل هذا الحمق.
いい加減な返事はやめてください。
من فضلك توقف عن تقديم ردود غير مسؤولة.
そんな無意味な争いはやめるべきだ。
يجب أن نتوقف عن مثل هذا القتال الذي لا معنى له.
彼女は何かを言いかけて、やめてしまった。
بدأت في قول شيء ما لكنها توقفت بعد ذلك.
私は今年こそタバコをやめようと決心した
لقد قررت الإقلاع عن التدخين هذا العام بالتأكيد.
大人の話に口を挟むのはやめなさい。
توقف عن مقاطعة أحاديث الكبار.
彼の誠実な気持ちを踏みにじるような真似はやめなさい。
توقف عن فعل الأشياء التي تدوس على مشاعره الصادقة.
そんなエッチな冗談はやめてください。
من فضلك توقف عن إلقاء مثل هذه النكات البذيئة.
こんな馬鹿馬鹿しい争いは、もうやめよう。
دعونا نوقف هذا الشجار السخيف.

ملاحظات الاستخدام

يُستخدم لإيقاف فعل أو ترك شيء. قد يعني التوقف المؤقت (مثل المطر) أو الدائم (مثل الاستقالة). يُكتب 止める للتوقف و 辞める للاستقالة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.