そんなバカな真似はやめなさい。
Прекрати вести себя так глупо.
Японский
やめる
やめる
Значение: прекращать; бросать; увольняться
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | やめる | やめない |
| Вежливое | やめます | やめません |
| Прошедшее | やめた | やめなかった |
| Вежливое + Прошедшее | やめました | やめませんでした |
| Форма て | やめて | やめなくて |
| Потенциальная форма | やめられる | やめられない |
| Пассив | やめられる | やめられない |
| Каузатив | やめさせる | やめさせない |
| Повелительное | やめろ | やめるな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Давайте подождём, пока дождь прекратится.
いい加減な返事はやめてください。
Пожалуйста, прекратите давать пустые ответы.
そんな無意味な争いはやめるべきだ。
Нам следует прекратить такие бессмысленные споры.
彼女は何かを言いかけて、やめてしまった。
Она начала что-то говорить, но замолчала.
私は今年こそタバコをやめようと決心した
Я твердо решил бросить курить в этом году.
大人の話に口を挟むのはやめなさい。
Перестань вмешиваться в разговоры взрослых.
彼の誠実な気持ちを踏みにじるような真似はやめなさい。
Прекрати делать то, что растаптывает его искренние чувства.
そんなエッチな冗談はやめてください。
Пожалуйста, перестань так пошло шутить.
こんな馬鹿馬鹿しい争いは、もうやめよう。
Давай прекратим эту нелепую ссору.
Примечания по использованию
Используется для прекращения действия или отказа от чего-либо. Может означать временную остановку (как дождь) или постоянную (как увольнение). Пишется 止める для остановки и 辞める для увольнения.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.