اليابانية

おんし
المعنى: أستاذ محترم; معلم صاحب فضل
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

恩
師

جمل أمثلة

في حفل التخرج، ألقيت كلمات الشكر لأستاذي الذي له فضل علي.
恩師に感謝の気持ちを込めて花束を差し上げた。
قدمتُ باقة من الزهور لأستاذي القديم مع مشاعر الامتنان.
恩師の言葉を何度も心の中で反芻した。
اجتررت كلمات معلمي في قلبي عدة مرات.
恩師の死を悼む
رثاء وفاة معلم المرء المحترم.
恩師への報徳を忘れない
I will not forget to repay my teacher's kindness.
彼は生涯、恩師を欽慕した。
بجل أستاذه طوال حياته.
彼はその本の跋文で、恩師への感謝を述べている。
في خاتمة الكتاب، أعرب عن امتنانه لمعلمه.
恩師に拙著を謹呈した。
أهديت كتابي إلى معلمي مع خالص الاحترام.
恩師の言葉を拳拳服膺し、精進いたします。
سأحفظ كلمات معلمي في قلبي وأكرس نفسي للعمل.
恩師の椿寿をお祝いして、教え子たちが集まった。
اجتمع الطلاب السابقون للاحتفال بطول عمر معلمهم.

ملاحظات الاستخدام

يُستخدم للإشارة إلى المعلم الذي كان له تأثير كبير في حياة الشخص أو الذي تلقى منه فضلاً.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.