恩師に感謝の気持ちを込めて花束を差し上げた。
Le entregué un ramo de flores a mi antiguo profesor con sentimientos de gratitud.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
En la ceremonia de graduación, expresé mis palabras de agradecimiento a mi mentor.
恩師の言葉を何度も心の中で反芻した。
Rumié las palabras de mi mentor en mi corazón muchas veces.
恩師の死を悼む
Llorar la muerte de su respetado maestro.
恩師への報徳を忘れない
I will not forget to repay my teacher's kindness.
彼は生涯、恩師を欽慕した。
Él adoró a su mentor durante toda su vida.
彼はその本の跋文で、恩師への感謝を述べている。
En el epílogo del libro, él expresa su gratitud hacia su mentor.
恩師に拙著を謹呈した。
Le presenté respetuosamente mi libro a mi mentor.
恩師の言葉を拳拳服膺し、精進いたします。
Tendré muy presentes las palabras de mi maestro y me dedicaré a fondo.
恩師の椿寿をお祝いして、教え子たちが集まった。
Los antiguos alumnos se reunieron para celebrar la larga vida de su maestro.
Notas de uso
Se usa para referirse a un maestro que ha tenido un impacto significativo en la vida de uno.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.