Bahasa Jepang

おんし
Arti: guru yang berjasa; mentor
Jenis Kata: Nomina

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

恩
師

Contoh kalimat

Pada upacara kelulusan, saya menyampaikan kata-kata terima kasih kepada guru saya yang berjasa.
恩師に感謝の気持ちを込めて花束を差し上げた。
Saya memberikan buket bunga kepada guru saya dengan perasaan berterima kasih.
恩師の言葉を何度も心の中で反芻した。
Aku merenungkan kata-kata guruku di dalam hatiku berkali-kali.
恩師の死を悼む
Mengenang wafatnya guru yang dihormati.
恩師への報徳を忘れない
I will not forget to repay my teacher's kindness.
彼は生涯、恩師を欽慕した。
Dia memuja gurunya sepanjang hidupnya.
彼はその本の跋文で、恩師への感謝を述べている。
Dalam prakata akhir buku itu, ia menyampaikan rasa terima kasih kepada gurunya.
恩師に拙著を謹呈した。
Saya mempersembahkan buku saya kepada mentor dengan hormat.
恩師の言葉を拳拳服膺し、精進いたします。
Saya akan mengingat kata-kata guru saya dan mengabdikan diri saya.
恩師の椿寿をお祝いして、教え子たちが集まった。
Para mantan murid berkumpul untuk merayakan umur panjang guru mereka.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk merujuk pada guru yang memberikan dampak signifikan bagi kehidupan seseorang.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.