警察は会場の周辺を厳重に警戒している
Die Polizei bewacht das Gelände streng.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Die Erschließung des Flughafens und seines Umlandes schreitet voran.
警察は事件現場の周辺道路を封鎖した。
Die Polizei sperrte die Straßen rund um den Tatort ab.
日本列島の周辺には、四つのプレートが入り組んでいる。
Rund um den japanischen Archipel sind vier tektonische Platten kompliziert miteinander verflochten.
その外交官は以夷征夷の策を用いて、周辺諸国の対立を利用した。
Der Diplomat wandte die Strategie an, einen Feind gegen einen anderen auszuspielen, und nutzte dabei die Konflikte zwischen den Nachbarländern aus.
強大な帝国は、周辺の小国を次々と呑噬していった。
Das mächtige Imperium annektierte nacheinander die umliegenden kleinen Nationen.
古代中国の王朝は、周辺の民族を夷蛮戎狄と呼んで蔑んだ。
Die alten chinesischen Dynastien nannten die umliegenden ethnischen Gruppen 'Ibanshujuteki' und verachteten sie.
かつての中華思想において、周辺の異民族は禽獣夷狄として蔑まれていた。
Im früheren Sinozentrismus wurden die umliegenden fremden ethnischen Gruppen als Barbaren verachtet.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf den Bereich um einen bestimmten Punkt oder ein Objekt.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.