Японский

しゅうへん
Значение: окрестности; периферия; окружение
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

周
辺

Примеры предложений

Развитие аэропорта и прилегающих территорий продолжается.
警察は会場の周辺を厳重に警戒している
Полиция ведет строгое наблюдение вокруг места проведения мероприятия.
警察は事件現場の周辺道路を封鎖した。
Полиция оцепила дороги вокруг места преступления.
日本列島の周辺には、四つのプレートが入り組んでいる。
Вокруг Японского архипелага тесно переплетаются четыре тектонические плиты.
その外交官は以夷征夷の策を用いて、周辺諸国の対立を利用した。
Дипломат применил тактику борьбы с врагом его же силами, воспользовавшись конфликтами между соседними странами.
強大な帝国は、周辺の小国を次々と呑噬していった。
Могущественная империя одну за другой поглощала соседние малые страны.
古代中国の王朝は、周辺の民族を夷蛮戎狄と呼んで蔑んだ。
Древние китайские династии называли окружающие этнические группы «Ибанъдзютэки» и презирали их.
かつての中華思想において、周辺の異民族は禽獣夷狄として蔑まれていた。
В прежнем синоцентризме окружающие иностранные этнические группы презирались как варвары.

Примечания по использованию

Относится к области вокруг определенной точки или объекта.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.