犯人は裏口から建物に侵入した。
Der Täter drang durch den Hintereingang in das Gebäude ein.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Der Dieb drang durch das Fenster ein.
忍者は人目を忍んで城に侵入した。
Der Ninja schlich sich am Blick der Leute vorbei in die Burg.
その城は外敵の侵入を防ぐために築かれた。
Die Burg wurde gebaut, um sich gegen äußere Feinde zu verteidigen.
外来種の侵入は、在来の生態系に大きな影響を及ぼす。
Die Invasion gebietsfremder Arten hat große Auswirkungen auf das einheimische Ökosystem.
彼は警察官を騙って家に侵入した
Er gab sich als Polizist aus und betrat das Haus.
許可なく他人の土地に入ることは不法侵入になります。
Das Betreten fremden Eigentums ohne Erlaubnis stellt einen illegalen Hausfriedensbruch dar.
マクロファージは体内に侵入した細菌を食べる働きがある。
Makrophagen haben die Funktion, Bakterien zu fressen, die in den Körper eingedrungen sind.
この国は四塞之国であり、外敵の侵入を許さない要害の地だ。
Dieses Land ist eine von allen Seiten natürlich geschützte Nation und ein uneinnehmbarer Ort, der keine Invasion ausländischer Feinde zulässt.
その城は深溝高塁を築き、敵の侵入を許さなかった。
Die Burg war mit tiefen Gräben und hohen Mauern stark befestigt und ließ den Feind nicht eindringen.
Verwendungshinweise
Wird für den unbefugten Zutritt zu einem Gebiet, Gebäude oder System verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.