彼は自らの恥を世間にさらした。
เขาได้เปิดเผยความอับอายของตัวเองให้โลกได้รับรู้
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
เขากังวลสายตาของคนในสังคมมากเกินไป
彼は世間から悪人と見なされている。
เขาถูกสังคมมองว่าเป็นคนเลว
彼は世間に背中を向けて生きている。
เขาใช้ชีวิตโดยหันหลังให้กับสังคม
彼の悪事が世間に暴露された。
การกระทำที่ชั่วร้ายของเขาถูกเปิดโปงต่อสาธารณชน
そのニュースは瞬く間に世間に知れ渡った。
ข่าวนี้แพร่สะพัดไปทั่วสังคมในชั่วพริบตา
彼は世間の荒波に揉まれながら、たくましく成長した。
เขาเติบโตขึ้นอย่างแข็งแกร่งท่ามกลางคลื่นลมที่บ้าคลั่งของสังคม
そのニュースは瞬く間に世間に流布した。
ข่าวนั้นแพร่สะพัดไปทั่วโลกในชั่วพริบตา
そのニュースはたちまち世間に喧伝された
ข่าวถูกเผยแพร่ไปทั่วโลกอย่างรวดเร็ว
彼は巧みな嘘で真実を覆い隠し、世間の目を瞞着した。
เขาหลอกลวงสาธารณชนด้วยการปกปิดความจริงด้วยคำโกหกที่แนบเนียน
หมายเหตุการใช้งาน
หมายถึงสาธารณชนทั่วไปหรือสภาพแวดล้อมทางสังคมที่คนเราอาศัยอยู่
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ