Japanisch

じる

しんじる
Bedeutung: glauben; vertrauen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 信じる 信じない
Höflich 信じます 信じません
Vergangenheit 信じた 信じなかった
Höflich + Vergangenheit 信じました 信じませんでした
Te-Form 信じて 信じなくて
Potenzial 信じられる 信じられない
Passiv 信じられる 信じられない
Kausativ 信じさせる 信じさせない
Imperativ 信じろ 信じるな

Handschrift

信
じ
る

Beispielsätze

An sich selbst zu glauben ist das Wichtigste.
確かな証拠がなければ、信じられない。
Wenn es keine sicheren Beweise gibt, kann ich es nicht glauben.
明るい未来を信じて努力を続ける。
Ich werde mich weiterhin anstrengen und an eine helle Zukunft glauben.
二人の愛は永遠に続くと信じていた。
Ich glaubte, dass ihre Liebe ewig halten würde.
彼は自分の信じる道を歩んでいる。
Er geht den Weg, an den er glaubt.
いつか夢が叶うと信じている。
Ich glaube, dass mein Traum eines Tages in Erfüllung gehen wird.
彼は本人の言を信じた。
Er glaubte den eigenen Worten der Person.
三度目の正直という言葉を信じて、もう一度挑戦した。
Im Glauben an das Sprichwort 'aller guten Dinge sind drei', versuchte ich es noch einmal.
黒い猫が前を横切るのは、不吉な予兆だと信じられている。
Man glaubt, dass eine schwarze Katze, die einem über den Weg läuft, ein unheilvolles Ohmen ist.
彼は困難を恐れず、自分の信じる道を突き進んだ。
Er stürmte auf dem Weg voran, an den er glaubte, ohne Schwierigkeiten zu fürchten.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um Vertrauen oder Überzeugung auszudrücken.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.