確かな証拠がなければ、信じられない。
Se non ci sono prove certe, non posso crederci.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 信じる | 信じない |
| Cortese | 信じます | 信じません |
| Passato | 信じた | 信じなかった |
| Cortese + Passato | 信じました | 信じませんでした |
| Forma て | 信じて | 信じなくて |
| Potenziale | 信じられる | 信じられない |
| Passivo | 信じられる | 信じられない |
| Causativo | 信じさせる | 信じさせない |
| Imperativo | 信じろ | 信じるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Credere in se stessi è la cosa più importante.
明るい未来を信じて努力を続ける。
Continuerò a impegnarmi, credendo in un futuro luminoso.
二人の愛は永遠に続くと信じていた。
Credevo che il loro amore sarebbe durato per sempre.
彼は自分の信じる道を歩んでいる。
Sta percorrendo la strada in cui crede.
いつか夢が叶うと信じている。
Credo che un giorno il mio sogno si avvererà.
彼は本人の言を信じた。
Ha creduto alle parole della persona stessa.
三度目の正直という言葉を信じて、もう一度挑戦した。
Credendo nel detto 'non c'è due senza tre', ci ho riprovato ancora una volta.
黒い猫が前を横切るのは、不吉な予兆だと信じられている。
Si crede che un gatto nero che ti attraversa la strada sia un segno di cattivo augurio.
彼は困難を恐れず、自分の信じる道を突き進んだ。
Avanzò con decisione sulla strada in cui credeva, senza temere le difficoltà.
Note d'uso
Usato per esprimere convinzione o fiducia.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.