Japonés

そんけい
Significado: respeto; estima; veneración
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

尊
敬

Oraciones de ejemplo

Respeto a mis padres desde el fondo de mi corazón.
彼はこの村の長として尊敬されている。
Él es respetado como el jefe de esta aldea.
彼女は村の聖女として尊敬されている。
Es respetada como la santa de la aldea.
彼は教養のある人として、周囲から尊敬されている。
Es respetado por quienes lo rodean como una person con gran cultura.
その国の君主は国民から深く尊敬されている。
El monarca de ese país es profundamente respetado por el pueblo.
彼は尊敬する先生に強く感化された。
Fue fuertemente influenciado por el profesor al que respeta.
若き王子は父王を深く尊敬していた。
El joven príncipe respetaba profundamente a su padre el rey.
彼はその分野の碩学として尊敬されている
Es respetado como un gran erudito en ese campo.
彼は無位無冠の身でありながら、多くの人々から尊敬されていた。
Aunque no tenía título ni rango oficial, era respetado por muchas personas.
彼は物理学界の泰山北斗として、世界中から尊敬を集めている。
Como eminencia en el mundo de la física, se ha ganado el respeto de todo el mundo.

Notas de uso

Se usa para respetar el carácter, los logros o la personalidad de alguien.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.