卒業生たちは、新しい門出を祝って笑顔で写真を撮った。
Para lulusan berfoto dengan senyum, merayakan awal baru mereka.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Kami merayakan awal baru pasangan itu.
お二人の門出を祝して、寿の言葉を贈ります。
Saya mengucapkan selamat atas awal baru Anda berdua bersama.
新郎新婦の門出を祝うために、盛大な祝宴が催された。
Sebuah perjamuan perayaan besar diadakan untuk merayakan awal baru bagi pengantin pria dan wanita.
卒業式の日、新しい門出への期待と友人との別れの寂しさが入り混じり、悲喜交々の心境だった
Pada hari kelulusan, saya merasakan campuran rasa senang dan sedih, antara harapan akan awal yang baru dan kesedihan karena berpisah dengan teman-teman.
嘉辰令月を選んで、二人の門出を祝う。
Memilih hari dan bulan yang baik, kami merayakan awal yang baru bagi mereka berdua.
吉日良辰を選んで、二人の門出を祝った。
Memilih hari yang baik, kami merayakan awal baru pasangan tersebut.
お二人の門出を祝し、栄諧伉儷であらんことを願っております。
Merayakan awal baru Anda berdua, saya berharap Anda menjadi pasangan yang makmur dan harmonis.
Catatan Penggunaan
Mengacu pada meninggalkan rumah untuk perjalanan atau memulai fase baru dalam hidup.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.