腹を割って話しましょう。
Давай поговорим откровенно и откроем наши сердца.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Письмо от руки
Примеры предложений
Разбейте яйцо и положите его в миску.
彼は斧で薪を割った。
Он рубил дрова топором.
彼は素手でリンゴを二つに割った。
Он разломил яблоко пополам голыми руками.
彼はスイカを真っ二つに割った。
Он расколол арбуз ровно пополам.
お気に入りのお茶碗を不注意で割ってしまった。
Я нечаянно разбил свою любимую чашу для риса.
揚げたてのコロッケを半分に割ると、湯気が出た。
Когда я разломил свежепожаренный крокет пополам, пошел пар.
不注意でスマートフォンの画面を割ってしまい、高額な修理代がかかった。
По неосторожности я разбил экран смартфона, и ремонт обошелся в круглую сумму.
彼はウォッカをオレンジジュースで割って飲むのが好きだ。
Он любит пить водку, смешанную с апельсиновым соком.
社長の大事な花瓶を割ってしまい、冷汗三斗の思いをした。
Я разбил драгоценную вазу президента, и меня прошиб холодный пот.
Примечания по использованию
Может означать деление чисел, разбивание предметов или разбавление напитков водой.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.