家庭

彼はごく普通の家庭で育った。

نشأ في عائلة عادية جداً.

彼の度を越したギャンブルが、家庭の破滅を招いた。

أدى قماره المفرط إلى دمار عائلته.

彼は貧しい家庭に育ったが、努力して成功した。

نشأ في أسرة فقيرة، لكنه نجح من خلال الجهد.

仕事と家庭の両立に葛藤を感じている。

أشعر بصراع بين الموازنة بين العمل والحياة الأسرية.

彼は裕福な家庭に育ち、不自由のない生活を送ってきた。

نشأ في عائلة ثرية وعاش حياة رغيدة دون أي حرمان.

裕福な家庭で育ったので、彼は少し世間知らずなところがある。

بما أنه نشأ في عائلة غنية، فهو يجهل أمور الدنيا قليلاً.

母が作る肉じゃがは、家庭の味がして大好きだ。

أحب يخنة اللحم والبطاطس التي تصنعها أمي لأن طعمها مثل طعم المنزل.

彼は仕事と家庭の板挟みで苦しんでいた。

كان يعاني، محاصرًا بين العمل والأسرة.

貧しい家庭に生まれ落ちた彼は、人一倍努力して成功を収めた。

بعد أن وُلد في أسرة فقيرة، عمل بجد أكثر من أي شخص آخر وحقق النجاح.