彼はごく普通の家庭で育った。
È cresciuto in una famiglia assai comune.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Il mio sogno è creare una famiglia calorosa.
彼の度を越したギャンブルが、家庭の破滅を招いた。
Il suo eccessivo gioco d'azzardo ha portato alla rovina della sua famiglia.
彼は貧しい家庭に育ったが、努力して成功した。
È cresciuto in una famiglia povera, ma ha avuto successo grazie ai suoi sforzi.
仕事と家庭の両立に葛藤を感じている。
Sento un conflitto tra il bilanciare il lavoro e la vita familiare.
彼は裕福な家庭に育ち、不自由のない生活を送ってきた。
È cresciuto in una famiglia agiata e ha condotto una vita senza privazioni.
裕福な家庭で育ったので、彼は少し世間知らずなところがある。
Essendo cresciuto in una famiglia ricca, è un po' ignaro del mondo.
母が作る肉じゃがは、家庭の味がして大好きだ。
Amo lo stufato di carne e patate di mia madre perché sa di casa.
彼は仕事と家庭の板挟みで苦しんでいた。
Stava soffrendo, intrappolato tra lavoro e famiglia.
貧しい家庭に生まれ落ちた彼は、人一倍努力して成功を収めた。
Nato in una famiglia povera, ha lavorato più duramente di chiunque altro e ha raggiunto il successo.
Note d'uso
Si riferisce al nucleo familiare e al luogo in cui vivono insieme.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.