彼は長年の努力を積み上げて、今の地位を築いた。
Er baute seine jetzige Position durch die jahrelange Ansammlung von Bemühungen auf.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Er bekleidet eine hohe Position in der Firma.
彼は社会の底辺から這い上がって、今の地位を築いた。
Er arbeitete sich von der untersten Schicht der Gesellschaft hoch und baute seine heutige Position auf.
彼は実力で社長の地位までのし上がった。
Er ist durch seine eigenen Fähigkeiten in die Position des Präsidenten aufgestiegen.
彼は苦労をかさねて、今の地位を築いた。
Er häufte Mühen an und baute seine heutige Stellung auf.
彼は地位を振りかざして、部下たちに威張り散らしている。
Er spielt seine Position aus und kommandiert seine Untergebenen herum.
彼女はついに、最高経営責任者の地位まで登り詰めた
Sie ist schließlich bis zur Position des CEO aufgestiegen.
日本国憲法第一条は、天皇の地位を定めています。
Artikel 1 der japanischen Verfassung legt den Status des Kaisers fest.
彼は政府で枢要な地位にある。
Er bekleidet eine entscheidende Position in der Regierung.
彼は同僚の讒にあって、地位を追われた。
Er wurde aufgrund der Verleumdung eines Kollegen aus seinem Amt vertrieben.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf den sozialen oder beruflichen Rang.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.