Tiếng Nhật

ちい
Nghĩa: địa vị; vị thế; chức vụ
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

地
位

Câu ví dụ

Anh ấy giữ một địa vị cao trong công ty.
彼は長年の努力を積み上げて、今の地位を築いた。
Anh ấy đã xây dựng được vị thế hiện tại nhờ tích lũy nỗ lực trong nhiều năm.
彼は社会の底辺から這い上がって、今の地位を築いた。
Anh ấy đã vươn lên từ tầng lớp dưới cùng của xã hội để có được vị thế như hiện tại.
彼は実力で社長の地位までのし上がった。
Anh ấy đã ngoi lên vị trí chủ tịch bằng chính thực lực của mình.
彼は苦労をかさねて、今の地位を築いた。
Anh ấy đã trải qua nhiều gian khổ và gây dựng được địa vị như hiện nay.
彼は地位を振りかざして、部下たちに威張り散らしている。
Anh ta khoe khoang địa vị và hống hách với cấp dưới.
彼女はついに、最高経営責任者の地位まで登り詰めた
Cuối cùng cô ấy đã leo lên được vị trí giám đốc điều hành.
日本国憲法第一条は、天皇の地位を定めています。
Điều 1 của Hiến pháp Nhật Bản quy định địa vị của Thiên hoàng.
彼は政府で枢要な地位にある。
Ông ấy giữ một vị trí cốt yếu trong chính phủ.
彼は同僚の讒にあって、地位を追われた。
Anh ấy đã bị cách chức vì lời dèm pha của một đồng nghiệp.

Ghi chú sử dụng

Chỉ vị trí của một người trong xã hội hoặc tổ chức.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.