彼は失敗の責任を取って辞職した。
Dia bertanggung jawab atas kegagalan tersebut dan mengundurkan diri.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Menteri tersebut mengundurkan diri karena tuduhan korupsi.
彼の突然の辞職は、会社にとって大きな打撃となった。
Pengunduran dirinya yang tiba-tiba merupakan pukulan besar bagi perusahaan.
彼は辞職する意向を明らかにしました。
Dia menjelaskan niatnya untuk mengundurkan diri.
周囲の期待に反して、彼は辞職した。
Berlawanan dengan harapan orang-orang di sekitarnya, dia mengundurkan diri.
彼は失態の責任を取って辞職した。
Dia mengundurkan diri untuk bertanggung jawab atas kesalahannya.
リーダーが辞職したことで、そのプロジェクトの今後が宙に浮いた。
Dengan pengunduran diri sang pemimpin, masa depan proyek tersebut menjadi terkatung-katung.
彼は辞職を勧告された。
Dia disarankan untuk mengundurkan diri.
上司は彼の辞職を慰留した
Atasan membujuknya untuk tidak mengundurkan diri.
過去の過ちに対して、辞職することでけじめを付けた。
Dia menyelesaikan masalah terkait kesalahan masa lalunya dengan mengundurkan diri.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada tindakan secara sukarela meninggalkan pekerjaan atau posisi seseorang, sering digunakan untuk pejabat publik atau karyawan tingkat tinggi.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.