Giapponese

ために

ために
Significato: per; a causa di; allo scopo di
Parte del discorso: Particella

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

た
め
に

Frasi di esempio

Sto lavorando sodo per la mia famiglia.
限られた空間を有効に活用するために、家具の配置を工夫した。
Per utilizzare lo spazio limitato in modo efficace, ho studiato la disposizione dei mobili.
泥棒を捕まえるために警察を呼んだ。
Ho chiamato la polizia per catturare il ladro.
現代の工場では、効率を高めるために高度な機械が導入されている。
Nelle fabbriche moderne, vengono introdotte macchine avanzate per migliorare l'efficienza.
敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。
Sono stati inviati rinforzi per prevenire l'attacco dell'esercito nemico.
勇者は世界を救うために魔王を滅ぼした。
L'eroe distrusse il re dei demoni per salvare il mondo.
夏休みの課題を終わらせるために、毎日図書館に通っている。
Vado in biblioteca ogni giorno per finire i miei compiti delle vacanze estive.
祖先の霊を祭るために、毎年実家に帰省している。
Torno a casa ogni anno per onorare gli spiriti dei nostri antenati.
彼は一家を支えるために一生懸命働いている。
Lavora sodo per mantenere la sua famiglia.
新製品を宣伝するために広告を出した。
Abbiamo pubblicato un annuncio per promuovere il nuovo prodotto.

Note d'uso

Usato per indicare scopo, beneficio o causa.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.