Bahasa Jepang

仕える

つかえる
Arti: mengabdi; melayani; bekerja untuk
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 仕える 仕えない
Sopan 仕えます 仕えません
Lampau 仕えた 仕えなかった
Sopan + Lampau 仕えました 仕えませんでした
Bentuk て 仕えて 仕えなくて
Potensial 仕えられる 仕えられない
Pasif 仕えられる 仕えられない
Kausatif 仕えさせる 仕えさせない
Imperatif 仕えろ 仕えるな

Tulisan tangan

仕
え
る

Contoh kalimat

Dia telah mengabdi pada keluarga kerajaan selama bertahun-tahun.
彼は長年仕えた主人に対して厚い忠義を尽くした。
Dia menunjukkan kesetiaan yang besar kepada majikan yang telah dilayaninya selama bertahun-tahun.
彼は最後まで主君に仕えた忠臣として知られている。
Dia dikenal sebagai abdi setia yang melayani tuannya hingga akhir.
武士の刀持ちは主人に仕える重要な役割だった
The samurai's sword bearer had an important role serving his master.
范増は項羽に仕えた知略に優れた軍師だった。
Fan Zeng adalah seorang ahli strategi militer yang cerdik yang melayani Xiang Yu.
忠臣が仕えることで黄裳元吉となり、国は平和に包まれた。
Berkat pengabdian abdi yang setia, keberuntungan besar tercapai dan negara diliputi kedamaian.
彼は長年社長に仕え、まさに股肱之臣と呼ぶべき存在だ。
Dia telah mengabdi kepada presiden selama bertahun-tahun dan benar-benar merupakan tangan kanannya.
その屋敷には多くの婢僕が仕えていた。
Banyak pelayan yang mengabdi di rumah mewah itu.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk melayani atasan, penguasa, dewa, atau institusi.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.