残す

彼は、歴史に名を残す偉大な人物だ。

إنه شخصية عظيمة ترك اسمه في التاريخ.

犯人は現場に何の痕跡も残さなかった。

لم يترك الجاني أي أثر في مكان الحادث.

「さよなら」と一言残して、彼は立ち去った。

ترك كلمة 'وداعاً' فقط وغادر.

彼は医学界に多大な功績を残した。

ترك إنجازاً كبيراً في عالم الطب.

留守番電話に伝言を残した。

تركت رسالة على جهاز الرد الآلي.

私たちは、子孫に美しい自然を残す責任がある。

علينا مسؤولية ترك طبيعة جميلة لذريتنا.

彼は多額の借金を残して失踪した。

اختفى تاركاً وراءه ديوناً طائلة.

祖父は亡くなる前に、家族全員に遺言を残した。

قبل وفاته، ترك جدي وصية لجميع أفراد العائلة.

人生に悔いを残さないように、精一杯生きたい。

أريد أن أعيش حياتي على أكمل وجه حتى لا أترك أي ندم.