彼は、歴史に名を残す偉大な人物だ。
Él es una gran figura que dejó su nombre en la historia.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Ella dejó una nota sobre la mesa y salió.
犯人は現場に何の痕跡も残さなかった。
El culpable no dejó ningún rastro en la escena.
「さよなら」と一言残して、彼は立ち去った。
Dejando solo un 'adiós', se marchó.
彼は医学界に多大な功績を残した。
Él dejó un gran mérito en el campo de la medicina.
留守番電話に伝言を残した。
Dejé un mensaje en el contestador.
私たちは、子孫に美しい自然を残す責任がある。
Tenemos la responsabilidad de dejar una naturaleza hermosa para nuestros descendientes.
彼は多額の借金を残して失踪した。
Desapareció dejando una gran deuda.
祖父は亡くなる前に、家族全員に遺言を残した。
Antes de morir, mi abuelo dejó un testamento para toda la familia.
人生に悔いを残さないように、精一杯生きたい。
Quiero vivir mi vida al máximo para no dejar ningún arrepentimiento.
Notas de uso
Significa dejar algo atrás, preservar o no gastar todo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.