彼は彼女の忠告を真摯に受け止めた
Él se tomó su consejo en serio.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Acepté honestamente el consejo de mi amigo.
彼は友人の忠告でようやく目が覚めた。
Finalmente abrió los ojos gracias al consejo de su amigo.
彼女は私の忠告を聞こうとせず、そっぽを向いた。
Ella no escuchó mi consejo y miró para otro lado.
部長の忠告を聞き入れて、計画を修正した。
Acepté el consejo del jefe y revisé el plan.
彼は私の忠告に全く耳を貸そうとしなかった。
Él no quiso escuchar mis consejos en absoluto.
老婆心ながら忠告させていただきます。
Permítame aconsejarle, aunque pueda parecer una preocupación excesiva.
彼の忠告を聞き過ごしてしまった。
Terminé pasando por alto su advertencia.
私の忠告も彼には右の耳から左の耳だった
Mis consejos le entraron por un oído y le salieron por el otro.
王は賢臣の忠告に耳を傾けた
El rey escuchó el consejo de sus sabios ministros.
Notas de uso
Se usa cuando alguien señala los errores de otro con la intención sincera de ayudar.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.