期待

期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。

لأن التوقعات كانت عالية، كان الندم عند الخسارة استثنائياً.

皆の期待に応えました。

لقد لبيت توقعات الجميع.

昨日の映画は期待していたほど面白くなくて、少しつまらなかった。

فيلم الأمس لم يكن ممتعاً كما توقعت، وكان مملاً بعض الشيء.

彼はファンの期待に快く応じた

لقد استجاب لتوقعات المعجبين بكل سرور.

彼は将来有望な青年として期待されている。

من المتوقع أن يكون شاباً واعداً.

彼の心の中には、不安と期待が渦巻いていた。

في قلبه، كانت القلق والتوقعات تضطرب.

旅行への期待に胸が高鳴る。

خفق قلبي بسرعة من الترقب للرحلة.

期待していた結果が得られず、彼はひどく落胆した。

بسبب عدم حصوله على النتيجة المتوقعة، أصيب بإحباط شديد.

周囲の期待に反して、彼は辞職した。

خلافاً لتوقعات من حوله، قدم استقالته.