期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。
Precisamente porque as expectativas eram altas, o arrependimento ao perder foi excepcional.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele correspondeu às expectativas das pessoas ao seu redor.
皆の期待に応えました。
Correspondi às expectativas de todos.
昨日の映画は期待していたほど面白くなくて、少しつまらなかった。
O filme de ontem não foi tão interessante quanto eu esperava e foi um pouco chato.
彼はファンの期待に快く応じた
Ele respondeu gentilmente às expectativas dos fãs.
彼は将来有望な青年として期待されている。
Espera-se que ele seja um jovem promissor.
彼の心の中には、不安と期待が渦巻いていた。
Em seu coração, a ansiedade e a expectativa turbilhavam.
旅行への期待に胸が高鳴る。
Meu coração bateu forte com a expectativa da viagem.
期待していた結果が得られず、彼はひどく落胆した。
Não obtendo o resultado esperado, ele ficou profundamente desanimado.
周囲の期待に反して、彼は辞職した。
Ao contrário das expectativas de quem o rodeava, ele se demitiu.
Notas de Uso
Usado quando alguém espera ou antecipa um resultado específico.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.