期待

期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。

正因為期待很大，失敗時的懊悔也格外強烈。

皆の期待に応えました。

我沒有辜負大家的期待。

昨日の映画は期待していたほど面白くなくて、少しつまらなかった。

昨天的電影沒有預想的那麼有趣，有點無聊。

彼はファンの期待に快く応じた

他欣然回應了讀者的期待。

彼は将来有望な青年として期待されている。

他作為一個前途無量的青年而備受期待。

彼の心の中には、不安と期待が渦巻いていた。

他的心中，不安與期待交織在一起。

旅行への期待に胸が高鳴る。

對旅行的期待讓我的心跳加速。

期待していた結果が得られず、彼はひどく落胆した。

由於沒能得到期待的結果，他感到非常灰心。

周囲の期待に反して、彼は辞職した。

與周圍人的期待相反，他辭職了。