期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。
Proprio perché le aspettative erano alte, il rammarico per la sconfitta è stato eccezionale.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ha soddisfatto le aspettative di chi lo circondava.
皆の期待に応えました。
Ho soddisfatto le aspettative di tutti.
昨日の映画は期待していたほど面白くなくて、少しつまらなかった。
Il film di ieri non era così interessante come mi aspettavo, ed è stato un po' noioso.
彼はファンの期待に快く応じた
Lui ha risposto gentilmente alle aspettative dei fan.
彼は将来有望な青年として期待されている。
È considerato un giovane promettente.
彼の心の中には、不安と期待が渦巻いていた。
Nel suo cuore turbinavano ansia e aspettativa.
旅行への期待に胸が高鳴る。
Il mio cuore batteva forte per l'attesa del viaggio.
期待していた結果が得られず、彼はひどく落胆した。
Non avendo ottenuto il risultato sperato, è rimasto profondamente scoraggiato.
周囲の期待に反して、彼は辞職した。
Contrariamente alle aspettative di chi lo circondava, si è dimesso.
Note d'uso
Si usa quando qualcuno spera o anticipa un risultato specifico.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.