彼は周りの迷惑も考えず、好き勝手に振る舞っている。
Er benimmt sich, wie es ihm gefällt, ohne Rücksicht auf die Menschen um ihn herum.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Handschrift
Beispielsätze
Sie verhält sich immer ruhig.
悲しみをこらえて、彼女は気丈に振る舞った。
Ihren Schmerz unterdrückend, verhielt sie sich tapfer.
彼女は友人に自慢の手料理を振る舞った。
Sie bewirtete ihre Freunde mit ihren hausgemachten Spezialitäten.
公共の場では行儀よく振る舞うべきだ。
In der Öffentlichkeit sollte man sich anständig benehmen.
彼女は殊更明るく振る舞った
Sie verhielt sich besonders fröhlich.
彼女はいつもレディーとして丁寧に振る舞う。
Sie benimmt sich immer höflich wie eine Lady.
彼はオトナのように振る舞った。
Er verhielt sich wie ein Erwachsener.
天威咫尺の立場にある者は慎重に振る舞うべきだ
Those who serve close to imperial authority should conduct themselves with utmost care.
その人は南郭濫吹のように振る舞っていた
That person was behaving like someone pretending to have abilities they didn't possess.
Verwendungshinweise
Kann das Verhalten oder das soziale Auftreten einer Person bedeuten oder das Anbieten von Speisen/Getränken für andere.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.