彼は周りの迷惑も考えず、好き勝手に振る舞っている。
Lui si comporta come gli pare, senza curarsi del disturbo che reca agli altri.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Si comporta sempre con calma.
悲しみをこらえて、彼女は気丈に振る舞った。
Trattenendo la tristezza, si è comportata con fermezza.
彼女は友人に自慢の手料理を振る舞った。
Ha offerto agli amici i suoi famosi piatti fatti in casa.
公共の場では行儀よく振る舞うべきだ。
Bisognerebbe comportarsi con buone maniere nei luoghi pubblici.
彼女は殊更明るく振る舞った
Si è comportata in modo particolarmente allegro.
彼女はいつもレディーとして丁寧に振る舞う。
Lei si comporta sempre con garbo come una signora.
彼はオトナのように振る舞った。
Si è comportato come un adulto.
天威咫尺の立場にある者は慎重に振る舞うべきだ
Those who serve close to imperial authority should conduct themselves with utmost care.
その人は南郭濫吹のように振る舞っていた
That person was behaving like someone pretending to have abilities they didn't possess.
Note d'uso
Può riferirsi al comportamento o alla condotta sociale di una persona, oppure all'offrire cibo/bevande ad altri.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.