اليابانية

けんめい
المعنى: بجد؛ بكل قوته؛ بجهد جهيد
جزء من الكلام: اسم وصفي

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

懸
命

جمل أمثلة

لقد درست بكل ما أوتيت من قوة.
彼は大家族を養うために、懸命に働いた。
عمل بجد ليعيل عائلته الكبيرة.
堤防が決壊するのを懸命に食い止めた。
لقد بذلوا قصارى جهدهم لمنع انهيار السد.
懸命な努力により、ようやく事態は収束へと向かった。
بفضل الجهود المخلصة، تحرك الوضع أخيرًا نحو الحل.
彼は試験に合格すべく、懸命に勉強した。
درس بجد من أجل اجتياز الامتحان.
救助隊の懸命な捜索により、遭難者は奇跡的に生還した。
بفضل البحث الحثيث الذي قام به فريق الإنقاذ، نجا الضحية بأعجوبة.
彼は懸命に勉強して、クラスメートに追い付いた。
لقد درس بجد ولحق بزملائه في الفصل.
第一走者が懸命に走っている。
العداء الأول يركض بكل قوته.
彼はただ口腹を満たすために懸命に働いた。
لقد عمل بجد فقط لإشباع رغبته في الأكل.

ملاحظات الاستخدام

يصف بذل أقصى جهد أو العمل بجدية بالغة. غالبًا ما يرتبط بمصطلح 'بكل جهد' (إيشوكينمي).

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.