Japonés

けんめい
Significado: fervoroso; con todas sus fuerzas; con empeño
Parte del discurso: Sustantivo adjetival

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

懸
命

Oraciones de ejemplo

Ella estudió con todas sus fuerzas.
彼は大家族を養うために、懸命に働いた。
Trabajó duro para mantener a su numerosa familia.
堤防が決壊するのを懸命に食い止めた。
Impidieron desesperadamente que el dique se rompiera.
懸命な努力により、ようやく事態は収束へと向かった。
Gracias a los esfuerzos dedicados, la situación finalmente se encaminó hacia una resolución.
彼は試験に合格すべく、懸命に勉強した。
Estudió mucho para aprobar el examen.
救助隊の懸命な捜索により、遭難者は奇跡的に生還した。
Gracias a la intensa búsqueda del equipo de rescate, el accidentado sobrevivió milagrosamente.
彼は懸命に勉強して、クラスメートに追い付いた。
Estudió mucho y alcanzó a sus compañeros de clase.
第一走者が懸命に走っている。
El primer corredor está corriendo con todas sus fuerzas.
彼はただ口腹を満たすために懸命に働いた。
Trabajó duro solo para satisfacer su apetito.

Notas de uso

Describe poner todo el esfuerzo o estar desesperado. A menudo se usa como '一生懸命'.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.