اليابانية

しめる

くるしめる
المعنى: يعذب؛ يؤلم؛ يضايق
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 苦しめる 苦しめない
مهذب 苦しめます 苦しめません
ماضٍ 苦しめた 苦しめなかった
مهذب + ماضٍ 苦しめました 苦しめませんでした
صيغة て 苦しめて 苦しめなくて
إمكاني 苦しめられる 苦しめられない
مبني للمجهول 苦しめられる 苦しめられない
سببي 苦しめさせる 苦しめさせない
صيغة الأمر 苦しめろ 苦しめるな

الكتابة اليدوية

苦
し
め
る

جمل أمثلة

الشائعات غير المسؤولة تعذبها.
遭難した彼らは、食料と水の欠乏に苦しめられた。
عانى هؤلاء المنكوبون من نقص في الغذاء والماء.
苦しめるより、ひと思いに殺してくれ。
بدلاً من أن تجعلني أعاني، اقتلني فحسب مرة واحدة وإلى الأبد.
その戦争で起きた大虐殺の記憶は、今も人々を苦しめている。
لا تزال ذكرى المذبحة التي وقعت في تلك الحرب تعذب الناس حتى اليوم.
暴戻な君主の振る舞いに、民衆は長い間苦しめられてきた。
لقد عانى الشعب طويلاً من سلوك الحاكم المستبد.
民衆は政府の苛斂誅求に苦しめられた。
عانى الشعب من الجباية القاسية التي فرضتها الحكومة.
当時の領主は過酷な聚斂を行い、領民を苦しめた。
مارس حاكم ذلك الوقت جباية ضرائب قاسية، مما تسبب في معاناة كبيرة لشعبه.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم عندما يسبب شخص ما أو شيء ما معاناة جسدية أو عاطفية لشخص آخر.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.