Tiếng Nhật

苦しめる

くるしめる
Nghĩa: làm khổ; hành hạ; làm đau lòng
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 苦しめる 苦しめない
Lịch sự 苦しめます 苦しめません
Quá khứ 苦しめた 苦しめなかった
Lịch sự + Quá khứ 苦しめました 苦しめませんでした
Thể て 苦しめて 苦しめなくて
Khả năng 苦しめられる 苦しめられない
Bị động 苦しめられる 苦しめられない
Sai khiến 苦しめさせる 苦しめさせない
Mệnh lệnh 苦しめろ 苦しめるな

Viết tay

苦
し
め
る

Câu ví dụ

Những lời đồn thổi vô trách nhiệm đang làm khổ cô ấy.
遭難した彼らは、食料と水の欠乏に苦しめられた。
Những người gặp nạn đó đã phải chịu đựng sự thiếu hụt lương thực và nước uống.
苦しめるより、ひと思いに殺してくれ。
Thay vì làm tôi đau khổ, hãy giết tôi một lần cho xong đi.
その戦争で起きた大虐殺の記憶は、今も人々を苦しめている。
Ký ức về cuộc thảm sát xảy ra trong cuộc chiến đó vẫn còn dằn vặt con người cho đến tận ngày nay.
暴戻な君主の振る舞いに、民衆は長い間苦しめられてきた。
Người dân đã phải chịu đựng hành vi của vị quân chủ bạo ngược trong một thời gian dài.
民衆は政府の苛斂誅求に苦しめられた。
Người dân khổ sở vì chính sách sưu cao thuế nặng của chính phủ.
当時の領主は過酷な聚斂を行い、領民を苦しめた。
Lãnh chúa thời đó đã thực hiện việc vơ vét tô thuế hà khắc, khiến dân chúng vô cùng khốn khổ.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng khi ai đó hoặc điều gì đó gây ra đau khổ về thể xác hoặc tinh thần cho người khác.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.