Japonés

しゅうかく
Significado: cosecha; recolección; fruto; logro
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

収
穫

Oraciones de ejemplo

Cuando llega el otoño, las espigas doradas maduran por todas partes y llega la época de la cosecha.
今年は去年の三倍の収穫があった。
La cosecha de este año fue tres veces la del año pasado.
今年の収穫量は、前年を大幅に上回った。
La cosecha de este año superó significativamente a la del año anterior.
江戸時代の農民は、収穫した米を年貢として納めた。
Los agricultores del periodo Edo pagaban el arroz cosechado como tributo.
今年は冷害の影響で、東北地方の米の収穫量が激減した。
Este año, debido a los efectos de los daños causados por el frío, la producción de arroz en la región de Tohoku cayó drásticamente.
今年の収穫量は、押しなべて例年より高い。
La cosecha de este año es, en general, más alta que la de años anteriores.
収穫の後の畑には、取り残しの野菜がいくつか転がっていた。
En el campo después de la cosecha, quedaban algunas verduras olvidadas por ahí.
昔の農民は稼穡に励み、豊かな収穫を祈った。
Los antiguos agricultores se esforzaban en las labores del campo y rezaban por una cosecha abundante.

Notas de uso

Se usa literalmente para la agricultura o figuradamente para los beneficios o resultados obtenidos de algo.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.