事

塵も積もれば山となるというが、努力の積み重ねが大きな事をなす。

कहते हैं कि 'कण-कण से पर्वत बनता है,' लेकिन प्रयासों का संचय ही बड़े काम करता है।

当時の事を思い返すと、懐かしいさで胸がいっぱいになる。

जब मैं उन दिनों को याद करता हूँ, तो मेरा दिल पुरानी यादों से भर जाता है।

お金の事を聞かれたが、彼はとぼけた。

जब पैसे के बारे में पूछा गया, तो उसने अनजान बनने का नाटक किया।

事の大小を問わず、早めに報告してください。

चाहे बात कितनी भी छोटी या बड़ी क्यों न हो, कृपया जल्द से जल्द रिपोर्ट करें।

彼の指摘は事の本質を穿っている。

उनकी बात मामले की तह तक जाती है।

事のしだいを詳しく話した。

मैंने विस्तार से परिस्थितियों को समझाया।

事の白黒をはっきりさせるべきだ。

हमें मामले के सही और गलत को स्पष्ट करना चाहिए।

事の成否の見極めが難しい。

मामले की सफलता या विफलता का आकलन करना कठिन है।

事の成否は、君の努力如何にかかっている。

मामले की सफलता या विफलता आपके प्रयास पर निर्भर करती है।