Japonés

ていじ
Significado: presentación; exhibición; propuesta
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

提
示

Oraciones de ejemplo

Por favor, presente su identificación en la recepción.
犯人は人質を解放する条件を提示した。
El criminal presentó las condiciones para liberar a los rehenes.
相手の提示した厳しい条件を呑むことにした。
Decidí aceptar las duras condiciones presentadas por el oponente.
その際、身分証明書を提示してください。
En ese momento, por favor presente su identificación.
彼は二つの案を提示したが、私は前者を選んだ。
Él propuso dos planes, pero yo elegí el primero.
飛行機の搭乗ゲートでパスポートを提示した
Presenté mi pasaporte en la puerta de embarque del avión.
提示された条件があまりにも悪すぎて、話にならない。
Las condiciones ofrecidas eran tan malas que no se podía ni hablar de ellas.
検察官は彼の有罪を立証するために証拠を提示した。
El fiscal presentó pruebas para demostrar su culpabilidad.
警察官に運転免許証の提示を求められた。
Un oficial de policía me pidió que mostrara mi licencia de conducir.
検察官は証拠を提示した。
El fiscal presentó las pruebas.

Notas de uso

Se refiere a mostrar algo a alguien o proponer condiciones para su consideración.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.