提示

犯人は人質を解放する条件を提示した。

คนร้ายได้ยื่นเงื่อนไขในการปล่อยตัวประกัน

相手の提示した厳しい条件を呑むことにした。

ฉันตัดสินใจยอมรับเงื่อนไขที่เข้มงวดที่ฝ่ายตรงข้ามเสนอมา

その際、身分証明書を提示してください。

ในเวลานั้น กรุณาแสดงบัตรประจำตัวประชาชนของคุณด้วย

彼は二つの案を提示したが、私は前者を選んだ。

เขาเสนอแผนสองแผน แต่ฉันเลือกอย่างแรก

飛行機の搭乗ゲートでパスポートを提示した

ฉันแสดงพาสปอร์ตที่ประตูทางออกขึ้นเครื่อง

提示された条件があまりにも悪すぎて、話にならない。

เงื่อนไขที่เสนอมาแย่เกินไปจนคุยกันไม่ได้เลย

検察官は彼の有罪を立証するために証拠を提示した。

อัยการได้นำเสนอหลักฐานเพื่อพิสูจน์ความผิดของเขา

警察官に運転免許証の提示を求められた。

เจ้าหน้าที่ตำรวจขอให้ฉันแสดงใบขับขี่

検察官は証拠を提示した。

อัยการนำเสนอพยานหลักฐาน